Si la ruta es así /usr/local/squid/squish2/squish.pl con 2 porque no es el squish original tiene unas pequeñas modificaciones :), no obstante ya di con la solición al menos temporal es comentar la linea que esta en /etc/perl/sitecustomize.pl, aquí un poco más sobre eso, es cosas que en debian 9 van eliminando jeje


https://www.debian.org/releases/stable/arm64/release-notes/ch-information.es.html#perl